Glebov Translation bureau
03049, Kyiv, Bryullova street 12, of. 5

office@glebov.com.ua

+38 063 211 70 19
(044) 248 11 19
+38 098 590 67 29

Articles

17.07.2014

David Zweig: interpreters must not care about gaining attention for themselves.

David Zweig, a writer, lecturer and musician, agreed to give interview in support of our project “It is cool being a translator”.

27.02.2013

Glebov translation bureau became an official partner of Klitschko brothers fan club

Glebov translation bureau became a new official partner of Klitschko-brothers fan club. We offer a flexible system of discounts for translation services and for group lessons of foreign languages for all members of Klitschko-brothers fan club.

19.03.2015

Why does the translation exist?

Despite the fratricidal war, we fight for universal brotherhood. Despite the diversity of languages, there are people who speak foreign languages, are polyglots and interpreters, who may satisfy all tastes and needs.

19.03.2015

Persian language and its Indo-European roots

The comparative linguistics differ twelve language groups among which the most important is Indo-Iranian branch. In its turn it is divided in three sub branches i.e. languages of the southwestern group, northeastern and language of the east.

26.01.2015

Translation paradigm

Sometimes the term translation is considered to be literally a verbal interpretation from one language into another, or in a broader way- an interpretation is a synonym of translating the same information within one language.

26.01.2015

Translational equivalence without full correspondence.

What is it and how one should work with it? This very indicator is never given as a 3-rd text which status would be matching the Plato’s Parmenid character – third between a human thought and human ways whose actual and real part is anticipated.

17.11.2014

Is Latin dead? Viva Latin!

So, we can safely claim that the statement on death of the Latin language and the disappearance of classical language is a premature statement. It would even be fair to talk about the revival of the Latin language, what is evidenced by many signs.

Pages 1 of 6

1 2 3 4 5 6 >>>

David Zweig: interpreters must not care about gaining attention for themselves.

David Zweig, a writer, lecturer and musician, agreed to give interview in support of our project “It is cool being a translator”.

Mykola Myshovskiy: translator / interpreter builds bridges of understanding among people

The editor in chief of rome-catholic edition "CREDO" the father Mykola Myshovskiy interpreted the Bible story about the Tower of Babel, described the traditions to celebrate Whitsunday, explained the principles for liturgy and the usage of languages.

Questions about apostille and legalization

To facilitate the process of information search, the employees of Glebov translation bureau summarized all the questions about apostille, received most often from our customers, and we prepared simple and understandable answers.

Glebov translation bureau became an official partner of Klitschko brothers fan club

Glebov translation bureau became a new official partner of Klitschko-brothers fan club. We offer a flexible system of discounts for translation services and for group lessons of foreign languages for all members of Klitschko-brothers fan club.