Бюро перекладів Glebov
03049, м. Київ, вул. Брюллова 12, оф. 5
office@glebov.com.ua

Особливості ведення бізнесу у Анголі

Факти та статистика

Розташування: держава знаходиться в Південній Африці, омивається водами Атлантичного океану, межує з ДР Конго та Намібією. 

Столиця: Луанда. 

Населення: 19,088,106( на липень 2014). 

Етнос: 37 % Овімбунду, 25% Кімбунду, 13% Баконго, 2% метиси (нащадки від міжрасових шлюбів європейців та африканців), 1% європейці, 22% інші.

Релігії: 47% корінні вірування, 38% римо-католики, 15% протестанти  (на 1998 р.).

Португальська мова є  офіційною та переважно нею користується все населення. Близько 40% ангольців розмовляє мовами Банту як першою мовою, набагато більше як другою, проте молоді жителі міст та деякі прошарки ангольського суспільства все частіше використовують лише португальську. Найбільш популярні мови Банту – кімбунду, умбунду та кіконго (всі вони мають багато португальських похідних слів) 

 

Мова в Анголі

Португальська мова є  офіційною та переважно нею користується все населення. Близько 40% ангольців розмовляє мовами Банту як першою мовою, набагато більше як другою, проте молоді жителі міст та деякі прошарки ангольського суспільства все частіше використовують лише португальську. Найбільш популярні мови Банту – кімбунду, умбунду та кіконго (всі вони мають багато португальських похідних слів). 

Суспільство та культура Анголи

Ангольці

Не дивлячись на те що багато хто, коли їх запитують, можуть сказати, що вони ангольці, більшість з них має первинне почуття приналежності та вірності племені. Різні племена та етнічні групи, як правило, скупчуються в певних областях країни, кожна з яких має свої власні звичаї, мову та історію. 

Основна та найбільша етнічна група – овімбунду заселяє центральні  високогір'я;  мбунду живуть в області Луанди; а баконго населяють північні області. Інші великі групи включають нгангуела та лундa-чоквe. 

Релігія

Поклоніння духу

Загальний етикет та звичаї

Зустрічі з людьми

Етикет обміну подарунками

Столовий етикет

Ангольська культура

Діловий протокол в Анголі

Зустріч та привітання

Стилі спілкування

 Бізнес-зустрічі




Усний переклад

Послуги кваліфікованих перекладачів для різноманітних заходів.

Курси іноземних мов

Glebov пропонує курси іноземних мов. Можливе проведення групових та індивідуальних занять.

Письмові переклади документів

Переклад документів як для фізичних, так і для юридичних осіб.

Засвідчення перекладів

Усі переклади, які зробили наші перекладачі, ми можемо засвідчити нашою печаткою або нотаріально.