8 способів для щоденної практики мови за філіжанкою кави під час перерви

Знайти час для практики є одним з найважчих завдань при вивченні мови. Це має бути одним із найлегших завдань але з нашим напруженим ритмом життя та безкінечним списком справ, які необхідно зробити, це відкладається на задній план на користь чогось трохи кращого, менш напруженого. Насправді, все, що вам потрібно, то це практика (ідеально щодня) для того, щоб зберегти інформацію, яку ви вивчили.

Що ж станеться в іншому разі? Скажімо так, що це займе набагато більше часу, щоб оволодіти мовою – що в свою чергу здається безкінечним завданням, чи не так?

Сьогодні від вас можна почути такі слова: «Ви знаєте наскільки у мене завантажений графік?» та «Серйозно? Ви усвідомлюєте, що життя нам дано для того, щоб жити, чи не так?» Але страх не допомагає при навчанні, щоденна мовна практика не повинна бути зобов’язанням, тобто це не має займати багато часу вашого дня. Ви запитували: «Чи можна зробити день довшим ніж 24 години?».  Що ж, не зовсім так.

Натомість, ви можете займатись іншими справами, які займають левову частину вашого дня, наприклад: їсти, працювати, дивитись телевізор та йти на покупками їжі та одягу. Я збираюся показати, що у проміжку між цими діями є період затишшя, трохи часу простою, у який ви можете байдикувати або переглядати новини на своїй сторінці у Facebook.

А як щодо найбільш підходящого часу? Звичайно, під час перерви. Якщо ви, як і я, п’єте багато кави впродовж усього дня. Тепер скажіть мені таке - що ви робите, поки чекаєте поки завариться кава?

У мене є ідея. Насправді, у мене є 8 ідей. Ці дії не займають більше 10 хвилин та дають можливість щоденно практикуватись у мові, навіть у найбільш завантажені дні. Перевагою є те, що десятихвилинна практика робить дива для вашого прогресу – повірте. Це дає вам час відійти та запам’ятати інформацію не перенавантаженим перевантажуючись при цьому і вам більше не доведеться байдикувати.

8 способів вивчити мову під час перерви на каву.

1. Зіграти у гру.

Вивчення мови має бути веселим. Ігри приносять задоволення. 

Таким чином, ви можете побачити, як це відбувається. Нині існує багато ігор для вивчення мови, від «створи буріто» (для вивчення іспанської – є однією із моїх улюблених) до традиційних парних ігор. Виділіть 5 хвилин чи більше для того, щоб завершити рівень чи пройти одне коло запитань або щось інше.

Пам’ятайте, що вибрана гра має бути спрямована на вивчення та практику. Немає сенсу грати у щось дуже легке через те , що можна з легкістю виграти – повірте мені. Я вже допускався такої помилки.
Також ви можете грати в ігри за допомогою мобільних додатків, спрямованих на вивчення мови. Багато з них скомпоновані з рівнів та розділів, та представлені у бітових фрагментах, які займають таку ж кількість часу як закипання чайника. Це досить зручно.

Корисна порада: Ви навіть можете змінювати ваші ігри, які не спрямовані на вивчення мови, просто змінивши мову у налаштуваннях. Таким чином, всі ваші улюблені ігри на телефоні виконуватимуть роль засобу для навчання – це ж чудово, чи не так?

2. Читайте газети

Ви можете багато чого вивчити з читання газет, починаючи з серйозних ситуацій, які відбуваються по всьому світі до менш серйозних на кшталт, у кого було найкраще вбрання на врученні премії Оскар? Ви можете також вивчати та практикувати мову за допомогою читання газет.

Очевидним є те, що досить складно купити газету на цільовій мові, якщо ви не знаходитеся в країні, де вона є рідною, але тут приходить на допомогу інтернет. Просто введіть в пошук «Газети + цільова мова», всемогутній Google відкриє для вас світ.

Читання новин мовою оригіналу означає, що ви можете дізнатися про важливі події по всьому світі, у кого було найкраще вбрання на врученні премії Оскар та вдосконалити процес вивчення мови. Ви можете обрати розділ газети, на якому слід зупинитися, що означає те, що нарешті вас щось зацікавило, до того ж досить ностальгічно читати газету за філіжанкою кави, чи не так?

Корисна порада: у газетах, зазвичай, використовують просту мову, але пам’ятайте про виписування слів та фраз, які ви не знаєте, щоб пізніше звірити їх зі словником.

3. Слухайте подкасти (радіопередачі)

Подкасти допомагають звикнути до звучання цільової мови, повторювати інтонацію та почати вдосконалювати ваші навички з аудіювання.

Вони також є чудовим способом заповнити короткі проміжки вільного часу, які з’являються у вашому щоденному графіку. Сідаєте в якийсь автобус? Необхідно кудись прогулятися? Чекаєте поки завариться кава? Увімкніть подкаст.

У них легко поринути, тому що є величезна підбірка, і ви неодмінно знайдете хоча б одну тему, яка вас зацікавить, або таку, яка необхідна вам для практики.

Корисна порада: багато подкастів для вивчення мови мають розшифровку та супровідні вправи. Наприклад, в іспанській наводяться плани до кожного епізоду. Це чудовий спосіб краще заглибитися в практику та створити багато-сенсорний досвід навчання.

4. Напишіть короткий опис вашого дня

Шукаючи час написати щось впродовж дня мовою, яку ви вивчаєте, схоже на пошук голки в стозі сіна. Якщо ви пишете щось на кшталт списку справ на день (я впевнений, що цього ви напишете вдосталь), тоді це виглядатиме набагато легшим завданням.

Поки ви чекаєте в черзі в магазині або щось друкуєте, або як ми вже говорили – слухаєте як закипає чайник, схопіть стікер, або якщо у вас є додаток «записник» на телефоні, та коротко запишіть кілька слів про ваш день.

Простих речень буде достатньо, якщо ви хочете написати список справ, а якщо у вас є вдосталь часу та є що написати, з легкістю пишіть есе на цілісіньку сторінку про ваш обід чи про те, на скільки запізнився автобус зранку.

Це тренує ваші навички письма мовою, яку ви вивчаєте, та спонукає вас думати на мові, яку вивчаєте, про прості речі та дії. До того ж, ви завжди можете повернутися до цього наступного дня та згадати те, чим ви займалися.

Корисна порада: продумайте написання списку справ також і вашою рідною мовою, таким чином ви зможете розглядати з різних сторін упродовж дня.

5. Пройдіть (перегляньте) дидактичні картки

Коли б ви не вивчали нове слово, переконайтеся, що записали його на картку разом з його описом, таким чином ви його зрозумієте та запам’ятаєте.

Робіть це будь-яким неординарним чином. За необхідності використовуйте кольори та картинки. В той час як ви чекаєте, поки завариться кава, чи розігріється в мікрохвильовці обід, пройдіть кілька цих карток та протестуйте пам'ять.

Корисна порада: тримайте картки в групах, які стосуються певної теми. Ви зможете створити зв'язок між подібними словами та виразами та краще запам’ятаєте де та коли практикували, використовуючи ряд теорій та установок.

6. Переглядайте словник

Перегляд словника досить недооцінюють. Лише подумайте про всі ці слова!

Тут слід запам’ятати те, що не слід забивати свою голову словам, які ви не збираєтеся використовувати. Натомість, переглядайте слова, які ви вивчили з минулого вечірнього уроку або поверніться до виразів, які вас завжди дивували.

Досить легко застрягнути в словнику, шукаючи щось, отже мабуть слід записати список слів, які б ви хотіли потренувати та вивчити наперед їх значення, що допоможе сфокусуватися.

Корисна порада: після того, як ви закріпили вивчене слово та його значення, створіть кілька речень з їх використанням для того, щоб зберегти інформацію – навіть варто записати його на картку.

7. Починайте групу мовної практики на свіжу голову.

Починати спонтанне заняття біля кавової машини чи кулера з водою досить не просто, якщо в офісі немає тих, хто вивчає мову як і ви.

Але, якщо такі є, то використайте це! Плануйте зустріч у певному місці впродовж дня на 10 хвилин та змусьте себе увесь час розмовляти мовою, яку ви вивчаєте. Ви можете зробити ще один крок вперед та протестувати один одного за допомогою карток, зіграйте в ігри на двох, спрямовані на вивчення мови, або обговоріть подкаст, який домовилися послухати увечері заздалегідь.

Щоденна мовна практика стає легшою, коли поруч з вами знаходяться люди, які вас мотивують, та ви можете ділитися своїми ідеями, а також обмінюватися запитаннями.

Корисна порада: поставте завдання для кожної зустрічі, що служитиме фокусом, який ви не спрощуватимете під час розмови, відволікаючись на різні теми типу, хто працює в сусідньому кабінеті.

8. Дивіться рекламу на мові, яку вивчаєте

Всі ненавидять рекламу. Але незважаючи на її погані якості, вона є чудовим способом схоплювати мову через те, що в ній є багато повторень та ключових слів. Все, що вам потрібно, це ввести в пошук «реклама» на цільовій мові в YouTube та вас завалять сторінками по них.

Немає іншого кращого способу дізнатися, як використовувати слово за допомогою прикладів з великої кількості відео. Найкращим в рекламі є те, що вони є настільки короткими, що за 10 хвилин можна переглянути декілька з них, або знову і знову передивитися одну та вдосконалити її розуміння.

Корисна порада: Якщо ви намагаєтеся вивчити словниковий ряд, виберіть рекламу, яка вам підходить. Наприклад, якщо ви хочете вивчити слова з автомобільної сфери, оберіть рекламу про автомобілі, або якщо ви хочете розуміти більше слів, що стосуються прибирання, оберіть рекламу про прибирання – от і все!

Як щодо цього? Ви думаєте, що у вас є додаткових 10 хвилин щодня? Уже не маєте! Я пропоную вам вибрати хоча б три із цих справ та прилаштуйте їх до своєї перерви на каву (або, коли ви чекаєте на автобус, або стоїте в черзі в магазині) на наступному тижні. Я можу закластися, що хороша, коротка, наполеглива щоденна мовна практика працюватиме на вашу користь!