Для скачивания: шаблон перевода внутреннего паспорта Израиля с иврита на украинский язык

/Переклад з івриту на українську мову/ 

Країна Ізраїль

Країна Ізраїль 

Посвідчення особи

Країна Ізраїль

Міністерство внутрішніх справ

/Герб країни Ізраїль/

/Герб країни Ізраїль/

/Фото власника/

Герб країни Ізраїль/

Ідентифікаційний номер НОМЕР ЦИФРАМИ 

Прізвище

Прізвище

Ім'я

Ім'я 

Ім'я батька

Ім'я 

Ім'я матері

Ім'я

Дата народження

Дата за звичайним календарем

Дата за місцевим календарем 

Місце народження

Країна 

Стать

стать

Національність

національність

Місце видачі

Місто

Дата видачі Дата за звичайним календарем - Дата за місцевим календарем 

Відповідно до статті 3 Закону про реєстрацію населення, 1965 р., інформація, що зазначена в усіх графах, за виключенням граф "національність", "сімейний стан" та "ім'я та прізвище чоловіка/дружини", є достовірною.

/на обороті/

НОМЕР ЦИФРАМИ *

/Герб країни Ізраїль/

Країна Ізраїль